Literary Censorship in Francisco Francos Spain and Getulio Vargas Brazil, 1936-1945

Literary Censorship in Francisco Franco’s Spain and Getulio Vargas’ Brazil, 1936–1945 (Eastbourne, UK: Sussex Academic Press. 2020) presenta dos sistemas de censura y promoción de la literatura con el objetivo de mostrar cómo las creaciones y actividad literaria pueden ser moldeadas por regímenes autoritarios. Gabriela de Lima Grecco muestra los métodos usados por los llamados “nuevos estados” para controlar la comunicación a través de la palabra escrita, por ejemplo, la prohibición por decreto, la decisión acerca de quién podía publicar, o qué títulos se consideraban subversivos. A pesar de estas circunstancias, la literatura también fue una herramienta para resistir los regímenes autoritarios y esta forma de resistencia fue usada tanto por escritores como lectores. Desde la perspectiva de la memoria histórica y de la historia intelectual, este libro estudia la producción de textos literarios “clandestinos”, de libros vendidos en secreto, la escritura de las mujeres en prisión, los libros que se escribieron pero que nunca se publicaron y otras circunstancias que la producción literaria enfrentó bajo los regímenes fascistas en España y Brasil.

Entrevista realizada por Pamela Fuentes  profesora en el departamento de Estudios de las Mujeres y de Género en Pace University, también es una de las editoras de New Books Network en español