Las relaciones modernas entre Irán y el mundo hispánico tuvieron su punto de partida a finales del siglo XVI y tomaron fuerza a comienzos del siglo XVII durante los reinados de Felipe III y Abbás el Grande. Ambos monarcas mantuvieron un intenso contacto diplomático a través de sus respectivos representantes. A mediados del siglo XIX, Madrid y Teherán retomaron sus contactos temporalmente y, medio siglo después, recién entrado el siglo XX, se establecieron los primeros acuerdos entre Irán y las principales potencias latinoamericanas. Sin embargo, no fue hasta la mitad del siglo XX cuando las relaciones lograron consolidarse definitivamente, acelerándose el mutuo intercambio cultural y humano. Por lo general, las relaciones de Irán con los países hispanohablantes han sido excelentes, independientemente de los convulsos procesos políticos que se han desarrollado en todos ellos, lo que ha generado a su vez un gran interés en todos los planos, tales como el estatal, el social y el económico. Una vieja amistad: cuatrocientos años de relaciones históricas y culturales entre Irán y el mundo hispánico (Madrid: Sílex Ediciones, 2020) ofrece una amplia visión del proceso en su dimensión histórica y cultural, habiendo contado para ello con especialistas de distintos países y disciplinas que analizan aspectos como las relaciones políticas y artísticas, además de los múltiples paralelismos que se han dado en el terreno literario.

Editores: Fernando Camacho Padilla es profesor del Departamento de Historia Contemporánea de la Universidad Autónoma de Madrid (UAM). Ha realizado estancias de investigación en la Universidad de Santiago de Chile y en la Universidad de Teherán. Ha sido invitado a impartir cursos en la Universidad Allameh Tabataba’i en Irán, la Universidad del Punjab en Pakistán y la Universidad de Azerbaiyán de Lenguas Extranjeras, entre otras. Sus principales publicaciones tratan sobre las relaciones entre Chile y Suecia, así como las comisiones de la verdad en el Cono Sur. En los últimos años, sus investigaciones se han centrado en la historia de Irán, así como en las relaciones contemporáneas de América Latina con el mundo islámico. El profesor Camacho Padilla tiene un doctorado en Historia por la UAM y la Pontificia Universidad Católica de Chile.

Fernando Escribano Martín se desempeña como codirector del Centro Superior de Estudios de Oriente Próximo y Egipto de la Universidad Autónoma de Madrid (UAM) y como profesor del Departamento de Historia Antigua, Medieval, Paleografía y Diplomática de la misma institución. Es especialista en el Oriente Próximo antiguo, concretamente en el estudio de rituales y de la arquitectura. Ha trabajado en historia del orientalismo, investigando sobre el nacimiento de esta disciplina y, en este ámbito, a los estudiosos que están en sus orígenes. Dentro de esta recuperación del trabajo de los primeros orientalistas, ha editado, anotado e introducido los siguientes libros: Viaje de Ceilán a Damasco (2006) y el Viaje al interior de Persia (2008) ambos de Adolfo Rivadeneyra, y Afganistán. Descripción histórico-geográfica. Religión usos y costumbres de sus habitantes, de Francisco García Ayuso (2011), entre otros. El profesor Escribano Martín es doctor en Historia por la UAM y la Universidad de Roma La Sapienza.

Entrevista realizada por Zayra Badillo Castro, historiadora, sus estudios se han enfocado en la transformación social y urbana de las ciudades de Asia Central y el Cáucaso.