The World That Latin America Created: The United Nations Economic Commission for Latin America in the Development Era (Harvard University Press) presenta un relato que explica cómo un grupo de intelectuales y políticos transformó la economía del desarrollo y le dio a América Latina una nueva posición en el mundo. Después de que la Segunda Guerra Mundial demoliera el viejo orden, un grupo de economistas y legisladores de toda América Latina imaginaron una nueva economía global y lanzaron un movimiento intelectual que eventualmente conquistaría el mundo.

Con base en la hipótesis de que los sistemas de comercio y finanzas internacionales estaban frustrando las perspectivas económicas de América Latina y otras regiones del mundo, a través de la Comisión Económica para América Latina de las Naciones Unidas (CEPAL, las siglas en español y portugués) los cepalinos desafiaron las ortodoxias de la teoría y la política del desarrollo para poner una alternativa basada en la teoría del centro y la periferia. Eventualmente, los cepalinos establecieron su propia forma de hegemonía, superando a Estados Unidos y al Fondo Monetario Internacional como entidades que marcaron la agenda de una región tradicionalmente mantenida bajo la órbita de Washington y sus instituciones en la era del desarrollo. Al hacerlo, los cepalinos reformaron la gobernanza regional e internacional y establecieron una agenda intelectual que todavía resuena hoy.

A partir de la revisión de fuentes inexploradas de las Américas y Europa, Margarita Fajardo vuelve a contar la historia de la teoría de la dependencia, revelando la diversidad de un movimiento a menudo demasiado simplificado y la tensa relación entre los cepalinos, sus críticos dependentistas y la izquierda regional y global. En este sentido, The World That Latin America Created es una historia de las instituciones, los personajes y la ideas latinoamericanas que tuvieron un impacto real en la gobernanza de la economía regional y global.

Margarita Fajardo es historiadora egresada de la Universidad de los Andes y doctora por la Universidad de Princeton. En los últimos años, ha recibido becas del Centro de Historia de la Economía Política de la Universidad de Duke. Su trabajo ha sido publicado en Latin American Research Review y en una serie de volúmenes editados sobre el desarrollismo en América Latina, las ciencias sociales de la Guerra Fría y las ciencias sociales globales. Está interesada en la historia del capitalismo latinoamericano y global, así como en la historia y la economía política de las ideas y de la ciencia.

Twitter: @mmfajardoh