About Yasmin S. Portales-Machado

En distintos momentos de mi vida he sido conserje, periodista, contadora, editora web, crítica teatral, sirvienta, crítica literaria y guía turística. En estos días “solo” soy madre soltera, estudiante de literatura, activista LGBTQ y escritora de ficción.

Tengo un Diploma de Escritura Creativa en el Centro de Formación Literaria “Onelio Jorge Cardoso” (2003), una Licenciatura en Teatrología de la Universidad de las Artes de Cuba (2007) y un Máster en Español de la Universidad de Oregón (2018). Desde 2018 soy parte del programa de doctorado del Departamento de Español y Portugués de Northwestern University.

Mi investigación examina la representación de sexualidades y familias en la literatura de ciencia ficción cubana. También disfruto el cine y la TV de ciencia ficción y fantasía, pero exijo finales felices, porque la vida ya está dura en la realidad.

Mis ensayos y relatos le dejarán ver que soy una mujer difícil: el marxismo no está de moda, pero no puedo renunciar a él.

Aunque puedes intentar sobornarme con chocolate.

At different times in my life, I've been a janitor, journalist, accountant, web editor, theater critic, maid, literary critic, and tour guide. These days I'm "just" a single mom, literature student, LGBTQ activist, and fiction writer.

I have a Creative Writing Diploma from the Literary TrainingCenter "Onelio Jorge Cardoso" (2003), a B.A. in Theater Critic from the Cuban University of Arts (2007), and an M.A. in Spanish from the University of Oregon (2018). Since 2018, I am a Ph.D. student in Spanish & Portuguese at Northwestern University.

My research examines the representation of sexualities and families in Cuban science fiction literature. I also enjoy science fiction and fantasy movies and TV, but I demand happy endings, because life already sucks in reality.

My essays and fiction work will allow you to see I'm a difficult woman: Marxism is not fashionable, but I can't give it up.

But you can try to bribe me with chocolate.