Support H-Net | Buy Books Here | Help Support the NBN and NBN en Español on Patreon | Visit New Books Network en Español!
- African Studies
- African American Studies
- American Politics
- American Studies
- American South
- American West
- Asian American Studies
- Australian and New Zealand Studies
- British Studies
- Canadian Studies
- Caribbean Studies
- Central Asian Studies
- Chinese Studies
- East Asian Studies
- Eastern European Studies
- European Politics
- French Studies
- German Studies
- Iberian Studies
- India Studies
- Indian Ocean World
- Iranian Studies
- Irish Studies
- Israel Studies
- Italian Studies
- Japanese Studies
- Korean Studies
- Latino Studies
- Latin American Studies
- Mexican Studies
- Middle Eastern Studies
- Native American Studies
- Pacific Studies
- Polish Studies
- Russian and Eurasian Studies
- Southeast Asian Studies
- South Asian Studies
- Turkish Studies
- Ukrainian Studies
- Western European Studies
- World Affairs
- Animal Studies
- Anthropology
- Archaeology
- Business, Management, and Marketing
- Media
- Critical Theory
- Disability Studies
- Drugs, Addiction and Recovery
- Education
- Economics
- Finance
- Geography
- Gender Studies
- Genocide Studies
- Higher Education
- Human Rights
- Journalism
- Language
- Law
- LGBTQ+ Studies
- National Security
- Philanthropy
- Philosophy
- Policing, Incarceration, and Reform
- Political Science
- Politics & Polemics
- Public Policy
- Sex, Sexuality, and Sex Work
- Sociology
- Sound Studies
- Sports
- Urban Studies
- Big Ideas
- Celebration Studies
- Co-Authored
- Cover Story
- Historical Materialism
- History Ex Silo
- Interpretive Political and Social Science
- Invested Investor
- Landscape Architecture
- Late Antiquity
- Mormonism
- NBN Book of the Day
- NBN Seminar
- Postscript: Conversations on Politics and Political Science
- Practical History
- Preparing for Life After Grad School
- Psychology and Climate Change
- Syriac Studies
- The Chair: In The Room at the Fed
- New Books with Miranda Melcher
Jan 21, 2024
The Lover's Confession
A Translation of John Gower's Confessio Amantis
Summary
John Gower’s "Confessio Amantis" ("The Lover’s Confession") is one of the most important English works of the fourteenth century. Within its frame of the lovesick lover’s confession are well over a hundred stories, mainly derived from classical mythology, the Bible, and history which exemplify the Middle Ages. Echoing the octosyllabic line of the original, The Lover's Confession: A Translation of John Gower's Confessio Amantis (Medieval Institute Press, 2023) is the first translation of the entire (33,000-line) poem, including its Latin verses and glosses. The book was edited and translated by Brian Gastle and Catherine Carter, with Latin translations by Andrew Galloway.
Nikki Roulo received her Ph.D. in English from the University of North Carolina at Chapel Hill in 2023 and her scholarly interests include fools in early modern literature, seventeenth-century drama, poetics, and jestbooks.
Related Topics
Your Host
Nikki Roulo
Nikki Roulo received her Ph.D. in English from the University of North Carolina at Chapel Hill in 2023 and her scholarly interests include fools in early modern literature, seventeenth-century drama, poetics, and jestbooks. Nikki manages MIP's marketing program; maintains the websites and social media presences of MIP, Western Michigan University's Medieval Institute, and the International Congress on Medieval Studies; and manages MIP's content on WMU's digital repository, ScholarWorks