Support H-Net | Buy Books Here | Help Support the NBN and NBN en Español on Patreon | Visit New Books Network en Español!
In this episode, our host, Ti-han, invited Dr Gwennaël Gaffric, a French literary translator and a specialist in Taiwanese eco-literature to talk about his academic publication, The Literature in the Age of Anthropocene: An Ecocritical Study of the Taiwanese writer Wu Ming-yi《人類世的文學: 臺灣作家吳明益的生態批評研究》. We talked about what inspired Gaffric to research Taiwanese eco-literature at the beginning of his academic career as well as why he chose to focus on Wu Ming-yi’s literary works. Gaffric also told us how he applied ecocritical theory from a French philosophical perspective and we talked about how he worked with his wife in translating the book into Chinese. The book offers an in-depth analysis of Wu Ming-yi’s works across different periods of time, and it presents a foundational understanding of theories and worldviews contextualised in the era of Anthropocene.
What is Taiwan for the world and the world for Taiwan? In this podcast series, a group of Taiwan specialists based at the University of Central Lancashire, chat with book writers, artists, directors, professionals from, or with, an interest in Taiwan and explore how the ‘little’ island of Taiwan can be a starting point to (re)think the way we look at the world. Whether you already know Taiwan, you want to know more about it, or you just want to be inspired by it, this is the podcast for you!
This podcast series is hosted by Dr Ti-han Chang, Dr Lara Momesso and Dr Adina Zemanek.